Come il vuoto cielo esso non ha confini,Cheng-tao Ke
Esso è anche qui, ovunque profondo e chiaro.
Quando cerchi di conoscerlo, non riesci a vederlo.
Non puoi appropriartene,
Ma non puoi perderlo.
Nel fatto di non poterlo raggiungere, lo raggiungi.
Quando taci, esso parla;
Quando tu parli, tace.
La grande porta è spalancata a concedere elemosine,
E nessuna folla ne ostruisce l'accesso.
da La via dello zen (di Alan W. Watts), Feltrinelli (1971)
Nessun commento:
Posta un commento